¤E¤ë¤Q¤E¤é¡M®õ°êº³£µo¥Íx¨Æ¬FÅÜ¡M±À½¤F±jµw¬£Á`²z¥L«H»â¾Éªº¬F©²¡M·í®É¥L¥¿¦b¯Ã¬ù°Ñ¥[Áp¦X°ê¤j·|¡C ¬FÅÜ»â³S¬O®õ°ê³°x¥q¥O¹|´£¤W±N¡M¥L¬O¤@¦ì°í¦u¥ì´µÄõ«H¥õªº¿p´µªL¡M´¿¸g³Q¥L«H¬F©²¬£»º¨ì«n¤èÂíÀ£¿p´µªL¡§¤Àµõ¥D¸q¡¨¡M¥L´£Ä³À³·í¹ï¨º¸Ìªº¿p´µªL±Ä¨ú¸k¹t¬Fµ¦¡M½w©M§½¶Õ¡M¹ê²{©M¥¡M¦ý¾D¨ì¥L«HÁ`²z§_¨M¡C ±q¨º¥H«á¹|´£¤W±N³Q¯d¦bx¤¤¡M¦¨¬°®õ°ê¬F©²¤¤ªº¤@¦W«ù¤£¦P¬F¨£ªÌ¡C
¡@¡@®õ°ê«n¤è¤Ó©²(¬Ù)¬O¿p´µªL¶°¤¤»E©~ªº¦a°Ï¡M¨ä¤¤¥_¤j¦~¡N³³¤½©M¤]©Ô¤TÓ¬Ù¥þ¥Á¬O°¨¨Ó±Ú¿p´µªL¡C ¤@¦Ê¦h¦~«e¡M®õ°ê·í¦~ªº°ê¦W¬O¾æù¡M1902¦~¦P¦û»â·í®É¥_¤j¦~¥ì´µÄõ¤ý°êªº^°ê¬F©²¹F¦¨¥æ©ö¡M§]¨Ö¥_¤j¦~¤ý°ê¬°®õ°ê»â¤g¡C ®õ°ê¬F©²±q1960¦~¥N¹ï«n¤è¿p´µªL¤©²¶}©l¤F¥þ±§ï³y³W¹º¡M®ø·À·í¦a¶Ç²Î¤å¤Æ¡N°¨¨Ó±Ú¡§¶®ºû¡¨¤è¨¥©M¥ì´µÄõ«H¥õ¡C §ï³y³W¹º¾D¨ì«n¤è¿p´µªL¼««ã¤ÏÀ»¡M³\¦h¦a¤è¥Á§LªZ¸Ë´¦¬ñ¦Ó°_¹ï§Ü®õ°êx¨ÆÂíÀ£¡C «n¤è¿p´µªL¦a°Ï¦³¤¦Ê¦h¦~ªº¥ì´µÄõ¾ú¥v¡M°í¦u¥ì´µÄõ«H¥õ¨M¤ß¤£°Ê·n¡M§Ü©Ú®õ°ê¦ò±Ð¤å¤Æ¡N®õ»y¡N¾Ç®Õ¦ò±Ð±Ð¨|©M¦ò±Ð«Å¶Ç¡M§Î¦¨¹ï¥ß§½¶Õ¡C
¡@¡@´X¤Q¦~¨Ó¡M¼É¤OÂíÀ£©MªZ¸Ë¤Ï§Ü§Î¦¨´c©Ê´`Àô¡M°Ò¨¦¬F©²±q¤£¦V«n¤è§Ü©Ú§ï³yªº¿p´µªL´£¨Ñ¥ô¦ó±Ð¨|¡N¸gÀÙ©MªÀ·|µo®iªº§ë¸ê¡M§â¿p´µªLªÀ·|«Ê³¬¦bì©lª¬ºA¡M¥ô¨ä¦Û¥Í¦Û·À¡C ´X¤Q¦~¨Ó¡MÂù¤è´¿¦³³\¦h¦¸±µÄ²©M½Í§P¡M³£¦]¬F©²±jµw¦Ó¯}µõ¡M¦]¬°°Ò¨¦¬F©²¨M¤ßn¹ï«n¤è±q«H¥õ¡N»y¨¥©M¤å¤Æ¤W¹ê¦æ¹ý©³¡§®õ¤Æ¡¨§ï³y¡M¦Ó«n¤è¿p´µªL±q¤£¦bì«h°ÝÃD¤WÅý¨B¡C ¥L«H¬F©²¬Ý¨ì¬ü°ê»â¾Éªº¥@¬É¡§¤Ï®£¡¨®É¾÷¡M¹ï«n¤è¥[ºòx¨ÆÀ£¢¡M§â«n¤èªº¥Á±Ú¦Û´L¹B°Ê¼Ð¥H¥ì´µÄõªº¡§®£©Æ¥D¸q¡¨¡N¡§·¥ºÝ¥D¸q¡¨©M¡§¤Àµõ¥D¸q¡¨´c¦W¡Mª§¨ú¬ü°ê¤ä«ù¡M¦¨¬°¥@¬É¤Ï®£¾Ô²¤¤@³¡¤À¡Mɾ÷®ø·À«n¤è¿p´µªL¡M¤@³Ò¥Ã¶h¡C ±q2004¦~¤@¤ë¶}©l¡M°Ò¨¦¬F©²¬£»º±j¤jx¶¤¹ï«n¤è¿p´µªL¶i¦æ¤j³W¼Ò±½¿º©M±O±þ¡MÁ`¦@¦³¤@¤d¤C¦Ê¦h¦W¿p´µªL¦bx¨Æ¦æ°Ê¤¤³à¨¡M¨Ã¥B¦b2005¦~¥L«H¬F©²«Å§G¹ï«n¤è¡§¤Ï«q¬Ù¡¨¹ê¬Iºò«æ®É´Áªk¥O¡M¹ï¥ô¦ó§Üij¬¡°Ê¤@«ß±j¦æÂíÀ£¡C
¡@¡@¹|´£¤W±N¦b¬FÅܫᦨ¥ß°ê®a¦w¥þ©eû·|«OÅ@ªÀ·|¦w©w¡M¨Ã¥B¦V®õ°ê´¶±K½´°ê¤ý½Ð¨D¥t¥ßÁ{®ÉÁ`²z¡M¥¿¦¡±µºÞ¬F©²¡C ¤Q¤ë¤@¤é¡M¹|´£±Nx¦bÁ`²z©²«Å§G¡M®õ°ê¤ý°¡¤U¸t¿Ù©e¥ô®õ°ê«e³°xÁ`¥q¥O¯À©Ô¨|²Õ´®õ°ê·s¬F©²¡M¾á¥ô²Ä¤G¤Q¥|¥ô®õ°êÁ`²z¡C ·s¥ô«n¤è³°xÁ`«ü´§ºûù¤¤±N¦V´CÅé©ÜÅS¡M¥L¤w¸g¦¬¨ì©ú½T«H®§¡R¡§¥LÌ(·í¦a¿p´µªL)Ä@·N¬°¤Fª§¨ú¸Ó¦a°Ïªº©M¥·Ç³Æ©M·í§½¦X§@¡C¡¨
¡@¡@¬FÅÜ»â³S¹|´£ìÄy¤£¬O«n¤è¿p´µªL°Ê¶Ã¬Ù¥÷¡M¦Ó¬O1946¦~¥X¥Í¦b»P¬Z®H¹ë±µÄ[ªº®õ°ê¿p´µªL¤pÂí¡M¦b¨º¸Ì¦PµØ¤H©M¦L«×¿p´µªLÂø©~ªºÀô¹Ò¤¤ªø¤j¡M¦¨¬°°@¸Ûªº¿p´µªL¡C ¥L²¦·~©ó®õ°ê¬Ó®ax¨Æ¾Ç°|¡M´¿¸g¾á¥ô¬Ó®a¨B§Lx¹Î«ü´§©M¨ä¥Lx¾¡M2005¦~10¤ë1¤é±µ´À°h¥ðªº¤Ú¶V¤W±N¾á¥ô®õ°ê³°xÁ`¥q¥O¡M¥L¬O®õ°ê²Ä¤@¦ì¿p´µªL³°x¥q¥O¡C °Ò¨¦¦¶©Ô¶©¥\¤j¾Ç±Ð±Â¤Ú¥§©Z»¡¡R¡§¥H¹|´£ªºÂ¾°È©M¹ï¥ì´µÄõªº«H¥õ·P±¡¡M¥L¬OÀ°§Ux¤è¨ó½Õ«n¤èÃö«Y©Műo«n¤è¿p´µªL²z¸Ñªº³Ì¨Î¤H¿ï¡C¡¨
¡@¡@¤Q¤ë¤Q¤é¡M®õ°ê¤ý´¶±K½´¦b¤ý®c¤¤±µ¨£·s¥ôÁ`²z¯À©Ô¨|±Nx®É¡M¥ô©R¥L¬°°ê®a««Ø©eû·|¥D®u¡M¦P®É¦V¥L¤U¹F±s¶@©R¥O¥ß§Y¶}®i¹ï«n¤è¿p´µªLªº©M¥½Í§P¡C
¡@¡@¨Æ«á¤£¤[¡M«e°¨¨Ó¦è¨ÈÁ`²z°¨«¢¸¦º¸ªº¨à¤l¿p»®¨½¯÷¦V¸ô³zªÀ°OªÌÃÒ¹ê¡M®õ°ê¬F©²©xû¦P¥Lªº¤÷¿Ë¦b¬FÅܤ§«á±µÄ²ÀWÁc¡Mn¨D³o¦ì¼w°ª±æ«ªº°¨¨Ó¦è¨È«eÁ`²zÄ~Äò¥X±½Õ°±¡M¨ó§U°Ò¨¦¬F©²»P®õ°ê«n³¡¿p´µªL½Í§P¡M¨Ã¥Bªí¹F¯u¸Û©M¥ªº·N¹Ï¡C
¡@¡@®Ú¾Ú¿p»®¨½¯÷ªº¦^ÅU¡M¥L¤÷¿Ë´¿¸g¦b¥L¾á¥ôÁ`²z´Á¶¡¥D°Ên¨D¨ó½Õ®õ°ê«n¤è¿p´µªL¦P¬F©²ªººò±iÃö«Y¡M¨Ã¥B¦h¦¸°Ñ¥[Âù¤è·|½Í¡M¥u¬O¥L«H¬F©²±q2004¦~¶}©l±jµw¸ô½u¤§«á¤~°±¤î°Ñ»P®õ°êªº¤º³¡¨Æ°È¡C ¥L»¡¡R¡§°O±o¥h¦~¤Q¤@¤ë¡M®õ°ê¤ý´¿¥l¨£§Úªº¤÷¿Ë¡M½Ð¨D¥L¥X±½Õ°±«n¤è¿p´µªLªº¹ï§Ü¹B°Ê¡C ´N¦b¨º¦¸®Ê¨£¤¤¡M°ê¤ý¹ï§Ú¤÷¿Ë»¡¡M¥u¦³¥L¯à§êºt¤@Ó«nªº¨¤¦â¡MÀ°§UÂù¤è§¤¤U¨Ó½Í§P¡C¡¨ ¾Ú¥L»¡¡M¥L¤÷¿Ë°¨«¢¸¦º¸´¿¬°®õ°ê¬F©²¦P«n¤è¿p´µªLªº½Í§P¦¨¥ß¤F¤@Ó¥þ²y«D¬F©²©M¥²Õ´¡M¥L¥H³oÓ²Õ´ªº¦W¸q¦P®õ°ê«n¤è¿p´µªL¤¤Q¦h¦ìª¾¦W¤H¤h©M»â¾É¤H«O«ù±µÄ²¡C ¥L̤§¶¡ªº«D¥¿¦¡ªº½Í§P±q¥h¦~¤Q¤@¤ë©µÄò¨ì¤µ¦~¤K¤ë¡M¤@ª½¦b°¨¨Ó¦è¨È¦è¥_®ü°ìªº¦¥dºû®q¤W¶i¦æ¡M¦]¬°¥L«HÁ`²zªº¿Ë¬ü±jµw¸ô½u¦Ó³Q¢°±¤î¤u§@¡C ¥L»¡¡M¹|´£±Nx¦]¬°°í«ù©M¥½Í§Pªººë¯«¦Ó»P¥L«H¬F©²µo¥Í·N¨£¤Àª[¡M³o¤]¬O¥L»â¾É¬FÅܪº¤@Ó«nì¦]¡C
¡@¡@(¥ì¥ú½sĶ¡Mºî¦X³ø¾É¡M®Ú¾ÚAsian Times¡QStar Tribune¡QIslam Online¡Mfrom 20/09--11/10--2006)
|